Legalização automóvel
Comprou um carro no estrangeiro? Tratamos da legalização.
Com a documentação completa e em ordem, o seu carro fica legalizado em 48 horas. A compra e o transporte ficam do seu lado — ou de quem escolher.
01
Para quem é
- Comprou um carro noutro país, da União Europeia ou de fora, e quer matriculá-lo em Portugal.
- Ainda não comprou e quer saber que documentos pedir ao vendedor e que custos considerar.
- Tem um processo de legalização parado ou incompleto e precisa de o concluir.
- Precisa de alterar a categoria fiscal do veículo.
Além de ligeiros, tratamos de outros veículos, como motociclos e reboques. Pergunte-nos pelo seu caso.
02
Em que consiste
Fazemos a parte burocrática do processo e explicamos-lhe cada passo.
Analisamos o enquadramento técnico e fiscal do seu veículo.
Indicamos os documentos necessários e apresentamos o orçamento.
Preparamos, submetemos e acompanhamos os procedimentos incluídos no serviço.
Entregamos-lhe a documentação final, com os registos em ordem.
03
As etapas habituais
Para um automóvel ligeiro usado, com Certificado de Conformidade (COC), o IMT descreve esta sequência. Noutros casos — sem COC, outros tipos de veículo — há diferenças.
-
IMT
Homologação
Pedido do número de homologação nacional. Sem COC, o fabricante ou o seu representante confirma a homologação; noutros casos, é preciso uma homologação individual.
-
Centro de inspeção
Inspeção
Inspeção para atribuição de matrícula num centro de inspeção de categoria B, que emite o certificado (modelo 112).
-
Autoridade Tributária e Aduaneira
Alfândega e imposto
Regularização do veículo na Alfândega, com a declaração aduaneira do veículo (DAV) e o pagamento do ISV, quando aplicável.
-
IMT
Matrícula
Entrega do processo no IMT para conclusão e atribuição da matrícula portuguesa.
-
Conservatória
Registo
Registo de propriedade. O certificado de matrícula é emitido depois de o registo estar regularizado.
Resumo informativo. A sequência e os documentos exatos dependem do veículo, da origem e da documentação disponível — confirmamo-los no seu caso. Fonte: IMT — Matrícula para veículos usados (consultado a 23/10/2026).
04
O que ajuda a começar
Normalmente, o processo pede documentos como estes. Não precisa de os enviar no primeiro contacto.
- Documento de matrícula do país de origem.
- Fatura de compra ou declaração de venda.
- Certificado de Conformidade (COC), se o tiver.
- Os seus dados de identificação e o número de contribuinte (NIF).
Falta algum documento? Fale connosco na mesma. Dizemos-lhe o que falta e como pode ser obtido.
Responsabilidades
Quem faz o quê
Para não haver surpresas: o que fica do seu lado, do nosso e das entidades oficiais.
Do seu lado
- Comprar o veículo e tratar do pagamento ao vendedor.
- Trazer o veículo para Portugal, por si ou através de um transportador que escolher.
- Reunir os documentos que o vendedor lhe entregou e enviar-nos o que pedirmos.
- Pagar os impostos e as taxas oficiais que se apliquem ao seu caso.
Do lado da Pormenor
- Analisar o caso e dizer-lhe que documentação é necessária.
- Apresentar o orçamento dos nossos serviços e indicar as restantes despesas previstas.
- Preparar e acompanhar os procedimentos incluídos no serviço contratado.
- Manter um contacto direto para as suas dúvidas durante o processo.
Das entidades competentes
- IMT — homologação e atribuição de matrícula.
- Centros de inspeção — inspeção para atribuição de matrícula.
- Autoridade Tributária e Aduaneira (AT) — declaração do veículo e imposto.
- Conservatória — registo de propriedade.
A Pormenor não compra, vende, procura nem transporta veículos, e não é uma entidade oficial.
Custos
O que entra no orçamento
Uma simulação de imposto ajuda a decidir, mas não é o orçamento completo.
Imposto
Sobretudo o ISV, pago uma vez quando o veículo é legalizado. É apurado pela AT.
Pode estimá-lo no simulador.
Taxas e despesas
Inspeção, homologação, matrícula e registo. Variam conforme o veículo e o processo.
Indicamo-las no orçamento.
Honorários da Pormenor
O nosso trabalho de preparação e acompanhamento do processo.
Orçamento após análise do caso.
Próximos passos
Como avançar
-
Diga-nos o que tem
Pelo formulário, por WhatsApp ou no escritório. Pode responder «Não sei».
-
Receba o plano e o orçamento
Indicamos os documentos, as etapas e as despesas previstas.
-
Decida e avançamos
Com o seu acordo, tratamos dos procedimentos incluídos no serviço.
Perguntas frequentes
Perguntas antes de falar connosco
Se a sua dúvida não estiver aqui, pergunte-nos diretamente.
Falar com a PormenorA Pormenor importa ou vende carros?
Não. A Pormenor trata da legalização e da documentação automóvel. A procura, a compra, o pagamento e o transporte do veículo ficam a seu cargo ou de terceiros que escolher.
Se ainda está a decidir, podemos ajudar a perceber que documentos deve pedir ao vendedor e que custos de legalização deve considerar.
Quando devo contactar-vos?
Quanto mais cedo, melhor. Se falar connosco antes de comprar, consegue confirmar que o vendedor lhe entrega a documentação necessária. Se o carro já está em Portugal, fale connosco logo que possível: alguns procedimentos têm prazos legais.
Que informação ajuda no primeiro contacto?
Marca e modelo, país de origem, data da primeira matrícula e a fase em que está (ainda não comprou, já comprou, o carro já chegou). Se tiver, diga-nos que documentos recebeu: documento de matrícula estrangeiro, fatura ou declaração de venda e COC.
Não precisa de ter tudo para falar connosco. Se não souber alguma coisa, escolha «Não sei».
Como se apuram os custos?
Há três partes diferentes: o imposto (por exemplo, o ISV), apurado pela Autoridade Tributária e Aduaneira; as taxas e despesas dos procedimentos, como inspeção, matrícula e registo; e os honorários da Pormenor.
Depois de analisarmos o caso, apresentamos o orçamento dos nossos serviços e indicamos as outras despesas previstas. Os simuladores dão uma estimativa do imposto, não o orçamento completo.
Quanto tempo demora?
Com a documentação completa e em ordem, o carro fica legalizado em 48 horas. Quando falta algum documento, depende do que falta e das entidades envolvidas — o COC, por exemplo, é pedido ao fabricante. Indicamos-lhe o prazo quando analisarmos o seu caso.
E se faltar documentação?
Diga-nos o que tem. Alguns documentos podem ser pedidos depois — o COC, por exemplo, é emitido pelo fabricante ou pelo seu representante. Noutros casos a solução é diferente. Analisamos e explicamos as opções antes de avançar.
A Pormenor garante a aprovação?
As aprovações e a emissão de documentos dependem das entidades competentes, como o IMT, a AT, os centros de inspeção e a Conservatória. O nosso trabalho é preparar e acompanhar os procedimentos incluídos no serviço, para que o processo avance com a documentação em ordem.
O que é o COC e onde o encontro?
O Certificado de Conformidade (COC, do inglês Certificate of Conformity) é emitido pelo fabricante e confirma que o veículo corresponde a um modelo homologado na União Europeia. Muitas vezes vem com a documentação do carro. Se não veio, pode ser pedido ao fabricante ou ao representante da marca.
Pedido de orçamento
Peça o orçamento para o seu caso.
Responda ao que souber. Respondemos com os próximos passos e o orçamento.